التكامل TEF والإقامة والجنسية

 

معترف بها من قبل وزارة الداخلية الفرنسية TEF التكامل والإقامة والجنسية مخصص لأي شخص أجنبي يزيد عمره عن 16 عامًا ويرغب في:

  • تعزيز مستواك في اللغة الفرنسية كجزء من رحلة مواطن OFII (المستوى A1) ;
  • certifier son niveau de français لواحدة طلب الحصول على بطاقة إقامة طويلة الأجل (المستوى A2) ;
  • certifier son niveau de français لطلب الحصول على الجنسية الفرنسية (المستوى B1).

ما هي الاختبارات؟

يتكون TEF IRN من 4 اختبارات إلزامية : الفهم الكتابي، والفهم الشفهي، والتعبير الكتابي، والتعبير الشفهي.

تفهم
مكتوب

? Sur ordinateur

13 سؤالاً بصيغة MCQ يتم الرد عليها خلال 30 دقيقة

تفهم
شفوي

? Sur ordinateur

17 سؤالاً بصيغة MCQ يتم الرد عليها في 10 دقائق.

تعبير
مكتوب

? Sur ordinateur

موضوعان يجب تغطيتهما في 30 دقيقة إجمالاً.

تعبير
شفوي

? En face à face avec un(e) examinateur(trice)

سيتم تغطية موضوعين في 5 دقائق لكل منهما، إجمالي 10 دقائق

 

المدة الإجمالية للامتحان: ساعة و 20 دقيقة

يجب إجراء جميع الاختبارات في نفس اليوم.

إذا لم تكن راضيًا عن النتيجة التي حصلت عليها في أحد الاختبارات، فسيتعين عليك إعادة إجراء جميع الاختبارات.

يمكنك إعادة الاختبار عدة مرات كما تريد، مع مراعاة فترة انتظار مدتها 30 يومًا بين كل اختبار.

 

مدة اختبار المحادثة:

· 10 دقائق - موضوعان للتغطية

تكوين الاختبار:

· Aمساعدة صديق على اتخاذ القرار

· Fتطبيق وطرح الأسئلة حول الخدمات

كيفية التسجيل

للتسجيل اتصلوا بـ ABC Formation، يمكنكم التواصل معنا عبر هذا الرابط:

كيف أستعد؟

للتحضير للامتحان، العديد من الموارد تحت تصرفكم :

 برنامج تعليمي للتدريب يسمح لك بالتدرب مباشرة على منصة إجراء الامتحان.

 

• بالنسبة لاختبارات التعبير الكتابي والشفوي، أمثلة على المواضيع متوفرة بصيغة PDF:

 

• وأخيرا، سوف تجد على  منصة التحضير عبر الإنترنت PrepmyTEF أوراق الدورة والتمارين والامتحانات الممارسة.

كيف أحصل على نتائجي؟

سيتم إرسال نتائجك إلى مركز الاختبار في غضون 2 إلى 4 أسابيع تقريبًا من تاريخ استلام مواد الدورة.

يتم تجريد شهادات النتائج. سوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني مع رابط مما يسمح لك بالوصول إلى خزانتك الرقمية والحصول على شهادة النتائج عبر الإنترنت.

يقوم TEF IRN بالتقييم حتى المستوى B1 الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات التابع لمجلس أوروبا.

لم يتم الوصول إلى المستوى A1 المستوى A1
المستوى A2
المستوى ب1
من 0 إلى 99 نقطة / لكل حدث 100 إلى 199 نقطة / لكل حدث 200 إلى 299 نقطة / لكل حدث 300 نقطة وأكثر / لكل حدث

انظر مثال على الشهادة

ما هو المستوى الذي يجب أن أحصل عليه حتى يتم قبول ملفي من قبل المحافظة؟

المستوى المطلوب للحصول على بطاقة الإقامة لمدة 10 سنوات هو المستوى A2. 

► يتم الوصول إلى المستوى A2 إذا حصلت عليه درجة أكبر من أو تساوي 200 في ثلاثة اختبارات على الأقل ET درجة أكبر من أو تساوي 167 في كل اختبار.

المستوى المطلوب لإجراءات التجنيس الفرنسي هو المستوى B1.

► يتم الوصول إلى المستوى B1 إذا حصلت عليه درجة أكبر من أو تساوي 300 في ثلاثة اختبارات على الأقل ET درجة أكبر من أو تساوي 267 في كل اختبار.

لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع علىالمرسوم الصادر في 21 فبراير 2018 وضع قائمة الدبلومات والشهادات التي تثبت مستوى الكفاءة في اللغة الفرنسية المطلوبة للحصول على بطاقة الإقامة أو بطاقة الإقامة التي تحمل عبارة "مقيم طويل الأجل - الاتحاد الأوروبي".

هل هناك حالات إعفاء من تجنيس TEF؟

لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني لوزارة الداخلية أو التعميم الصادر بتاريخ 26 فبراير 2018 (NOR: INTV1804752J). بموجب هذا النص، يمكن منح الإعفاء من إجراء اختبار اللغة الفرنسية لكل من:

  • الأشخاص الذين يحملون شهادة رسمية. الحد الأدنى المطلوب هو المستوى 3 من التسميات الوطنية لمستويات التدريب (Brevet des Colleges, CAP). ومع ذلك، كن حذرًا ومراجعة المحافظة للتأكد من قبول شهادتك؛
  • الأشخاص الحاصلين على دبلوم اللغة الفرنسية بمستوى A2 على الأقل (DELF، DU، DCL)؛
  • الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا؛
  • الأشخاص الذين يعانون من إعاقة أو سوء الحالة الصحية بشكل مزمن (يجب تقديم إثبات إلى المحافظة).

إذا كنت تعتقد أنك قد تستفيد من الإعفاء، الاتصال بمصالح المحافظة مباشرة، وهم الوحيدون المخولون بإصدار الإعفاء.

لا يحتاج الأشخاص الذين يتقدمون لتجديد تصريح الإقامة إلى تقديم شهادة مستوى اللغة.

المرشحين الأميين باستثناء حالات الإعفاء من منشور 26 فبراير 2018 (NOR: INTV1804752J)، يجب عليهم اجتياز اختبار مستوى اللغة حتى يتمكنوا من تقديم ملف يتوافق مع متطلبات المرسوم، أي يحتوي على شهادة رسمية بعد اجتياز الاختبار.

كيف أطلب سكناً خاصاً؟

عروض الأعمال الفرنسية ترتيبات مختلفة لتسهيل الوصول إلى TEF للمرشحين ذوي الإعاقة.

يجب على المرشح تقديم شهادة طبية في مركز الامتحانات الخاص بها. هذه الشهادة الصادرة عن ممارس ويشرح طبيعة الإعاقة. إذا كان هذا يسمح للمرشح بتقديم الاختبارات، يصدر الممارس توصيات لتنظيم الدورة (توفير مقيم من قبل المركز، وتخصيص عمل إضافي للمرة الثالثة، وتكييف حجم الصوت، وما إلى ذلك).

ترسل Business French بعد ذلك إلى مركز الاختبار المواد اللازمة لتنظيم جلسة مخصصة: نسخة معدلة، وتعليمات لمدير المركز، وتعليمات للمشرف، والفاحص، والمقيم.

➲ المرشحين ل تجنيس TEF يجب أن يقدم شهادة منشأة وفق النموذج التنظيمي الذي يحدده المرسوم NOR : INTV2009412A du 17 juillet 2020. يمكن أن تكون الشهادة تحميل على هذه الصفحة.

هل تعترف المحافظات بالشهادات غير المادية؟

هذه الشهادة معترف بها ومقبولة من قبل المحافظات. ليس من الضروري تقديم شهادة ورقية رسمية. يمكنك ببساطة طباعة شهادتك الإلكترونية.

ما هي سياستكم لمعالجة بياناتي؟

عند التسجيل للحصول على التجنس TEF، Le الفرنسية التجارية recopila una cierta cantidad de información de acuerdo con las leyes francesas sobre la solicitud de naturalización.

إذا تم الحصول على المستوى المطلوب، فسوف تصبح بياناتك متاحة للسلطات الفرنسية. إذا اعترضت على هذا النقل أو إذا قمت بتعديل أو حذف البيانات، فلن تتمكن السلطات الفرنسية من معالجة طلب التجنس الخاص بك.

يتم الاحتفاظ ببياناتك بواسطة Le français des affaires pendant 10 années. Les données transmises aux autorités françaises seront conservées selon les lois françaises.

لديك الحق في الوصول إلى البيانات المتعلقة بك، وكذلك الحق في تعديل وحذف هذه البيانات من tef@cci-paris-idf.fr.

حصلت على جنسية TEF أو بطاقة إقامة TEF. هل سيتم قبول شهادتي؟

إذا حصلت على اختبار TEF للحصول على بطاقة الإقامة أو للتجنس، فإن نتائجك صالحة لمدة عامين. وبالتالي، سيتم قبول شهادة النتائج الخاصة بك أثناء إجراءاتك في المحافظة، خلال فترة الصلاحية.

الدفع مضمون عن طريق بطاقة الخصم 

من خلال النقر على هذا الرابط، سيتم إعادة توجيهك إلى موقع دفع آمن عبر الإنترنت.

لم يعد بإمكانك إلغاء دفعتك.