الفهم
الاستماع
الاستماعفهم كلمات مألوفة وعبارات أساسية جداً عن نفسي وأسرتي ومحيطي، إذا تحدّث الناس ببطء ووضوح.
الاستماعفهم عبارات شائعة عن مواضيع قريبة مني (الأسرة، التسوق، العمل)؛ التقاط جوهر الرسائل والإعلانات القصيرة والواضحة.
الاستماعفهم النقاط الأساسية في كلام واضح ومعياري عن مواضيع مألوفة (العمل، المدرسة، الترفيه) وفي كثير من البرامج الإذاعية والتلفزية عن الأحداث الجارية.
الاستماعفهم محاضرات وخطب طويلة ومتابعة حجج معقدة في موضوع مألوف؛ فهم معظم الأفلام باللغة المعيارية.
الاستماعفهم كلام طويل حتى لو لم يكن منظماً بوضوح وكانت العلاقات ضمنية فقط؛ متابعة التلفزيون والأفلام دون كبير جهد.
الاستماعلا صعوبة في فهم أي كلام منطوق، مباشراً أو عبر الإعلام، ولو بسرعة المتحدثين الأصليين، مع مهلة للتعوّد على اللهجة.
القراءة
القراءةفهم أسماء مألوفة وكلمات وجمل بسيطة جداً، مثل اللافتات والملصقات والكتالوجات.
القراءةقراءة نصوص قصيرة وبسيطة جداً؛ إيجاد معلومة محددة ومتوقعة في وثائق يومية (إعلانات، قوائم طعام، جداول مواعيد، رسائل قصيرة).
القراءةفهم نصوص بلغة يومية أو متصلة بعملي؛ فهم وصف الأحداث والمشاعر والرغبات في الرسائل الشخصية.
القراءةقراءة مقالات وتقارير عن قضايا معاصرة يتخذ فيها الكتّاب موقفاً معيناً؛ فهم نثر أدبي معاصر.
القراءةفهم نصوص طويلة ومعقدة، واقعية أو أدبية، وتقدير الفروق الأسلوبية؛ مقالات متخصصة وتعليمات تقنية طويلة.
القراءةقراءة أي نوع من النصوص بسهولة، ولو كان مجرداً أو معقداً (كتيّبات، مقالات متخصصة، أعمال أدبية).
التحدث
المشاركة في محادثة
المشاركة في محادثةالتواصل ببساطة إذا أعاد المحاور الكلام أو أعاد صياغته ببطء؛ طرح أسئلة بسيطة عن مواضيع مألوفة والإجابة عنها.
المشاركة في محادثةالتواصل في مهام بسيطة ومعتادة تتطلب تبادل معلومات مباشراً عن مواضيع مألوفة؛ إجراء تبادلات اجتماعية قصيرة جداً.
المشاركة في محادثةالتصرف في أغلب المواقف أثناء السفر؛ المشاركة دون تحضير في محادثة عن مواضيع مألوفة أو تهمّني شخصياً.
المشاركة في محادثةالتواصل بطلاقة وتلقائية مع متحدثين أصليين؛ المشاركة بفعالية في النقاش وعرض آرائي والدفاع عنها.
المشاركة في محادثةالتعبير بطلاقة وتلقائية دون بحث عن الكلمات؛ استعمال اللغة بمرونة وفعالية في الحياة الاجتماعية والمهنية.
المشاركة في محادثةالمشاركة دون عناء في أي محادثة، مع إتقان التعابير الاصطلاحية؛ نقل دقائق المعنى بدقة.
التعبير الشفهي المتواصل
التعبير الشفهي المتواصلاستعمال جمل بسيطة لوصف مكان سكني والأشخاص الذين أعرفهم.
التعبير الشفهي المتواصلاستعمال سلسلة من الجمل لوصف أسرتي وظروف عيشي وتكويني وعملي الحالي أو الأخير.
التعبير الشفهي المتواصلربط جمل بسيطة لسرد تجارب وأحلام وآمال وأهداف؛ ذكر الأسباب والتفسيرات باختصار؛ رواية قصة.
التعبير الشفهي المتواصلتقديم أوصاف واضحة ومفصلة في مجموعة واسعة من المواضيع؛ شرح وجهة نظر مع بيان إيجابيات الخيارات وسلبياتها.
التعبير الشفهي المتواصلتقديم أوصاف واضحة ومفصلة لمواضيع معقدة، مع دمج المحاور الفرعية والختم بخلاصة مناسبة.
التعبير الشفهي المتواصلتقديم وصف أو حجة واضحة وسلسة بأسلوب يناسب السياق، وببناء منطقي يساعد المستمع على ملاحظة النقاط المهمة.
الكتابة
الكتابة
الكتابةكتابة بطاقة بريدية قصيرة وبسيطة؛ ملء استمارات بالبيانات الشخصية (الاسم والجنسية والعنوان).
الكتابةكتابة ملاحظات ورسائل قصيرة وبسيطة، ورسالة شخصية بسيطة جداً، مثل رسالة شكر.
الكتابةكتابة نص بسيط ومترابط عن مواضيع مألوفة؛ كتابة رسائل شخصية تصف التجارب والانطباعات.
الكتابةكتابة نصوص واضحة ومفصلة في مواضيع كثيرة؛ إنشاء مقال أو تقرير ينقل معلومات أو يعرض أسباباً؛ كتابة رسائل تبرز ما يهمّني.
الكتابةالتعبير في نص واضح ومحكم البناء؛ الكتابة في مواضيع معقدة (رسالة، مقال، تقرير) مع إبراز النقاط المهمة؛ تكييف الأسلوب مع القارئ.
الكتابةكتابة نص واضح وسلس وملائم أسلوبياً؛ تحرير رسائل أو تقارير أو مقالات معقدة؛ تلخيص أعمال مهنية أو أدبية ونقدها.