Diploma de Francés de la Salud
Válido de por vida — para profesionales de la salud que deseen interactuar eficazmente en francés con pacientes y equipos médicos francófonos.
Diploma de Francés de la Salud
Válido de por vida, el DFP Salud certifica que puede utilizar el francés eficazmente, de forma oral y escrita, en las principales situaciones de comunicación profesional del ámbito médico y paramédico.
¿A quién va dirigido?
Este diploma va dirigido a toda persona que ejerza una profesión médica y desee interactuar eficazmente en francés con pacientes, sus familias y el personal sanitario y médico.
Las actividades siempre le sitúan en el papel de un(a) profesional de la salud — en diversas estructuras (hospital, residencia de mayores, centro de atención, consulta privada, organizaciones humanitarias).
Reconocido por el Ministerio del Interior francés:
Los Diplomas de Francés Profesional son reconocidos por el Ministerio del Interior francés para validar su nivel de francés en el marco de una solicitud de tarjeta de residente o naturalización. Válidos de por vida, a diferencia del TEF.
Ejemplos de actividades y temas
Actividades evaluadas
Completar una historia clínica, diseñar un material de prevención, completar un protocolo de cuidados, redactar una nota sobre riesgos sanitarios, explicar un acto médico, intervenir sobre un tema de salud pública ante un público no especializado.
Descripción por nivel
Nivel: B1 del MCER — aprox. 250 horas. Nivel independiente — puede realizar actos de comunicación profesional habituales en contextos previsibles.
Comprensión y tratamiento de la información: Puede comprender elementos clave de documentos profesionales (historias clínicas, fichas de medicamentos, protocolos de cuidados). Puede rellenar documentos profesionales y redactar recetas, partes de historias clínicas y materiales de educación sanitaria.
Interacción oral: Puede informar a un(a) paciente sobre su tratamiento, asesorarle y responder a sus preguntas, informar a un público no especializado sobre un tema de salud pública.
Nivel: B2-C1 del MCER — aprox. 350 horas. Nivel independiente avanzado — se comunica eficazmente en una amplia gama de situaciones profesionales.
Comprensión y tratamiento de la información: Puede comprender dossiers documentales sobre temas de salud pública, una lámina anatómica con leyendas, una ficha descriptiva de acto médico. Puede redactar una nota sobre un riesgo sanitario, un informe, una carta de transmisión de resultados.
Interacción oral: Puede presentar y explicar un acto médico/examen a un(a) paciente y tranquilizarle, presentar una enfermedad y acciones de salud.
Inscribirse al DFP Salud
Choisissez votre niveau
DFP Santé — Sélectionnez le niveau correspondant à votre objectif
Vous ne savez pas quel niveau choisir ? Appelez-nous au 01 34 15 40 62